近日，在中国国家主席习近平首次对巴西进行国事访问期间，淡水河谷位于巴西的图巴朗港与中国连云港港签署合作协议，双方旨在加强合作，共同提高运营效率，分享安全运营方面的经验，同时通过技术合作降低日常运营的能耗和温室气体排放。此次合作也体现了淡水河谷致力于高效、安全与可持续发展的全球承诺。

　　通过此次协议，两家港口将合作实施提高港口运营效率的操作流程、新的世界级项目以及相关的节能减排措施，并致力于成为港口行业的全球标杆。图巴朗港总经理Luiz Fernando Landeiro与连云港港口集团董事长白力群签署了此次协议。

　　位于巴西东南部的图巴朗港负责巴西15%的谷物出口和淡水河谷35%的铁矿石出口。而连云港港是中国港口吞吐量最大的20座港口之一，同时根据中国交通部的规划也是中国能源和原材料运输的重要口岸。

　　此次协议的签署正值中国与巴西建交40周年。中国与巴西两国建交以来双边关系不断加强，目前中国已经成为巴西最大的贸易伙伴，特别在矿产品和原材料领域的贸易增长非常迅速。此次港口协议的签署也表明作为金砖国家中的重要两国，中国与巴西正通过拓展能效与科技领域的双边合作加强两国的伙伴关系。